BARSUK72

[BARSUK72]

Вот так у нас всё: и хокку с танка большие, и суши полукилограммовые... )))‎

Суши от Ашота - весч кусные как нЭктархочишь суши ешь, хочишь плёв кушай, хочешь чЮбирек совсем свежи лиш бы дЭньги были Кухня Фьюжен, мать её за ногу
Но не кухня Фьюжен нас убивает........ а
Hаpкотики, гейши,
Цyнами, сакэ, хаpакиpи –
Вот что нас гyбит.

[HaruTarra]

Прям вот так - всё время? Только и делаем, что пишем по китайски с ошибками...

На разных языках с ошибками, достаточно посмотреть примеры Паши табличек из ваших аэропортов...

Чуть меньше раздутого чуйства собственной исключительности, чуть больше внимательности и грамотности - и все норм будет... )))

[SOPHOMORE]

На разных языках с ошибками, достаточно посмотреть примеры Паши табличек из ваших аэропортов...

Чуть меньше раздутого чуйства собственной исключительности, чуть больше внимательности и грамотности - и все норм будет... )))

"Так то бензин аэропорты, а то - дети"
https://ru.tsn.ua/ukrayina/ukrainski...ek-334094.html

[Colobox]

Да ну... ))) Как раз наоборот - не можете и все время делаете.
Вот самый последний пример, как говорится - Ржали всем Китаем

upd Ага, уже ))))

[Pivoraki]

Ой, я в этом ключе обожаю славный город Урумчи, в коем бывал пару раз. Там некогда было всё заточено под наших приезжих, русскоговорящие "помогайки" по всему городу просто проходу не дают и тем не менее доставляли не слабо!

До сих пор не можем с женой понять, что же такое "МОПМОУХ" на одной из вывесок Обошли три этажа, думали мож купим...не-а
Спросили, китйцы улыбаются и молчат, или просят быть аккуратнее, что мол карманников много тут...

...и ещё на одном ресторане помнится озадачила вывеска "СУП ИЗ КОНЯ" Какого-то конкретно или в принципе? Сошлись во мнении, что это видать казахский "Бешпармак", там бульон на конине варится....

[Colobox]

...и ещё на одном ресторане помнится озадачила вывеска "СУП ИЗ КОНЯ" Какого-то конкретно или в принципе? Сошлись во мнении, что это видать казахский "Бешпармак", там бульон на конине варится....

Наверное вкусно, если действительно из конины )

[Antitrend]

upd Ага, уже ))))

Интересно, что же они понимают по "Translate server error", что везде это пишут?

Ой, я в этом ключе обожаю славный город Урумчи, в коем бывал пару раз. Там некогда было всё заточено под наших приезжих, русскоговорящие "помогайки" по всему городу просто проходу не дают и тем не менее доставляли не слабо!

До сих пор не можем с женой понять, что же такое "МОПМОУХ" на одной из вывесок Обошли три этажа, думали мож купим...не-а
Спросили, китйцы улыбаются и молчат, или просят быть аккуратнее, что мол карманников много тут...

...и ещё на одном ресторане помнится озадачила вывеска "СУП ИЗ КОНЯ" Какого-то конкретно или в принципе? Сошлись во мнении, что это видать казахский "Бешпармак", там бульон на конине варится....

"Суп из коня" - это явно в расчете на казахских приезжих, тут понятно. А вот "Междупланетная связь" реально впечатлила Впереди планеты всей китайцы опять. Кстати, вполне может быть, что это "устами младенца" опечатка и они таки будут в этом деле первыми в свое время.

[BARSUK72]

О как не могут, пишут и не стесняются

...

...и ещё на одном ресторане помнится озадачила вывеска "СУП ИЗ КОНЯ" Какого-то конкретно или в принципе? Сошлись во мнении, что это видать казахский "Бешпармак", там бульон на конине варится....

Ну у нас есть суп из рябчиков 50 на 50
Спрашиваешь официанта что значит это самое 50/50
О с гордостью отвечает, мол один рябчик и одна лошадь
Ну это наверное китайский вариант, трудности перевода

[Pivoraki]

Наверное вкусно, если действительно из конины )

О да!!! Только варить долго. Часа четыре. Зато потом

[BARSUK72]

Немного троллинга