Андрей, тут спорить точно не надо В заводской документации всегда был ЗИЛ и никак иначе. Вообще никак! А "ЛиАЗ" в "гаишке" - это самодеятельность и есть. Потому и права на существование индекса "ЛиАЗ-158В" ни в коем случае нет - ошибка это, исторически сложившаяся безграмотность.
Да бог с ними, с шашками!
У нас ленд-лизовские Internationalы называли Интернационалами, а вовсе не на северо-латинском слэнге Интэрнэшналами.
И Dodge WC51...64 у нас были Додж-3/4 почти повсеместно.
И эти названия мне ближе официальных, потому что у моего деда в конце войны был именно Додж-3/4.
И, кстати, слов полуторка и трёхтонка в заводской документации не встретишь.
Точно так и ЛиАЗ-158 для меня лично имеет право на существование, сколько бы кто ни махал шашками.
Чтобы не переделывать историю под каждого нового правителя, как у нас любят, надо так и написать. Подробно.
Что на заводе такого понятия официально не было, а в жизни было.