выберите цвет оформления:
Форум коллекционеров масштабных моделей автомобилей
  

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.09.2017, 18:58   #7251
Валерий Беликов
Фантазийный историк
 
Аватар для Валерий Беликов
Регистрация: 29.04.2009
Адрес: Ставрополь
Сообщений: 9,489
Сказал(а) спасибо: 55,006
Поблагодарили 36,744 раз(а) в 7,901 сообщениях
По умолчанию

А у меня тут хокку с танкой поссорились и ямбом друг дружку огрели:

Боря живёт в Крыму.
Здесь есть бабы и каберне.
В Крыму по-другому нельзя.
__________________
КВВ

Ангар №1
Валерий Беликов вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (4):
BARSUK72 (20.09.2017), Colobox (19.09.2017), cuda (21.09.2017), kitt409 (19.09.2017)
 
Старый 20.09.2017, 09:29   #7252
BARSUK72
 
Аватар для BARSUK72
Регистрация: 13.12.2009
Адрес: Симферополь, Крым, Россия
Сообщений: 8,560
Сказал(а) спасибо: 18,138
Поблагодарили 37,756 раз(а) в 7,084 сообщениях
Альбомов(фоток): 5(225)
По умолчанию

Сообщение от Валерий Беликов Посмотреть сообщение
А у меня тут хокку с танкой поссорились и ямбом друг дружку огрели:

Боря живёт в Крыму.
Здесь есть бабы и каберне.
В Крыму по-другому нельзя.
Южная ночь сорвалась с зубцов Ай-Петри
Каберне без баб
Деньги на ветер
BARSUK72 вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (3):
Belomor (22.09.2017), cuda (21.09.2017), Валерий Беликов (20.09.2017)
Старый 20.09.2017, 09:51   #7253
Komthur
RC-Мастер
 
Аватар для Komthur
Регистрация: 10.11.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 2,952
Сказал(а) спасибо: 6,929
Поблагодарили 9,781 раз(а) в 2,423 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от BARSUK72 Посмотреть сообщение
Южная ночь сорвалась с зубцов Ай-Петри
Каберне без баб
Деньги на ветер
Не все, что не в рифму, является хокку или танка.

Хокку - нерифмованное трехстишие из 17 слогов, 5+7+5.

Танка - нерифмованное пятистишие из 31 слога, 5+7+5+7+7.
__________________
С уважением
Дмитрий
Komthur вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (3):
parovoz (21.09.2017), Андрей@ (21.09.2017), Валерий Беликов (20.09.2017)
Старый 20.09.2017, 09:56   #7254
BARSUK72
 
Аватар для BARSUK72
Регистрация: 13.12.2009
Адрес: Симферополь, Крым, Россия
Сообщений: 8,560
Сказал(а) спасибо: 18,138
Поблагодарили 37,756 раз(а) в 7,084 сообщениях
Альбомов(фоток): 5(225)
По умолчанию

Сообщение от Komthur Посмотреть сообщение
Не все, что не в рифму, является хокку или танка.

Хокку - нерифмованное трехстишие из 17 слогов, 5+7+5.

Танка - нерифмованное пятистишие из 31 слога, 5+7+5+7+7.
Дочка моя в таких случаях еще пару лет назад говорила - Спасибо Кэп
Это крымский акцент если что
Трудности перевода.
BARSUK72 вне форума   Цитата
Сказал cпасибо:
Старый 20.09.2017, 10:08   #7255
Komthur
RC-Мастер
 
Аватар для Komthur
Регистрация: 10.11.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 2,952
Сказал(а) спасибо: 6,929
Поблагодарили 9,781 раз(а) в 2,423 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от BARSUK72 Посмотреть сообщение
Это крымский акцент если что
Трудности перевода.
Да нет, обычное пренебрежение законами поэзии. У нас 99% уверено, что в стихах главное - рифма. А где ее нет, это хокку или танка.
__________________
С уважением
Дмитрий
Komthur вне форума   Цитата
Сказал cпасибо:
Старый 20.09.2017, 10:17   #7256
Снусмумрик
 
Аватар для Снусмумрик
Регистрация: 16.08.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 450
Сказал(а) спасибо: 586
Поблагодарили 1,351 раз(а) в 346 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от Komthur Посмотреть сообщение
Да нет, обычное пренебрежение законами поэзии. У нас 99% уверено, что в стихах главное - рифма. А где ее нет, это хокку или танка.
"Над седой равниной моря.." стало быть танка. Или хокку. Надо будет запомнить
Снусмумрик вне форума   Цитата
Сказал cпасибо:
Старый 20.09.2017, 10:19   #7257
BARSUK72
 
Аватар для BARSUK72
Регистрация: 13.12.2009
Адрес: Симферополь, Крым, Россия
Сообщений: 8,560
Сказал(а) спасибо: 18,138
Поблагодарили 37,756 раз(а) в 7,084 сообщениях
Альбомов(фоток): 5(225)
По умолчанию

Сообщение от Komthur Посмотреть сообщение
Да нет, обычное пренебрежение законами поэзии. У нас 99% уверено, что в стихах главное - рифма. А где ее нет, это хокку или танка.
На литературную премию имени Комyсиси Сукасена, мы с Валерой ну ни как не претендуем, к тому даже не являемся членами союза писателей Японии Что с нас взять то................ сплошная серость
BARSUK72 вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (3):
Komthur (20.09.2017), Pivoraki (20.09.2017), Валерий Беликов (20.09.2017)
Старый 20.09.2017, 10:22   #7258
Antitrend
 
Аватар для Antitrend
Регистрация: 15.03.2009
Адрес: Алма-Ата
Сообщений: 6,706
Сказал(а) спасибо: 30,107
Поблагодарили 20,930 раз(а) в 5,227 сообщениях
Альбомов(фоток): 7(227)
По умолчанию

Сообщение от BARSUK72 Посмотреть сообщение
На литературную премию имени Комyсиси Сукасена, мы с Валерой ну ни как не претендуем, к тому даже не являемся членами союза писателей Японии Что с нас взять то................ сплошная серость
Угу... 99 % же.
__________________
С уважением, Вячеслав.
Моя коллекция Мой сайт Мой канал YouTube
Antitrend вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (2):
BARSUK72 (20.09.2017), Pivoraki (20.09.2017)
Старый 20.09.2017, 10:34   #7259
BARSUK72
 
Аватар для BARSUK72
Регистрация: 13.12.2009
Адрес: Симферополь, Крым, Россия
Сообщений: 8,560
Сказал(а) спасибо: 18,138
Поблагодарили 37,756 раз(а) в 7,084 сообщениях
Альбомов(фоток): 5(225)
По умолчанию

Сообщение от Antitrend Посмотреть сообщение
Угу... 99 % же.
Это еще что, Слава, вот узбекское хоку......
Вообще сурово и беспощадно
Миниатюры:
6.jpg  
BARSUK72 вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (8):
Antitrend (20.09.2017), carassus (22.09.2017), Colobox (20.09.2017), kitt409 (21.09.2017), parovoz (21.09.2017), Seras (20.09.2017), SOPHOMORE (20.09.2017), Валерий Беликов (20.09.2017)
Старый 20.09.2017, 10:37   #7260
Antitrend
 
Аватар для Antitrend
Регистрация: 15.03.2009
Адрес: Алма-Ата
Сообщений: 6,706
Сказал(а) спасибо: 30,107
Поблагодарили 20,930 раз(а) в 5,227 сообщениях
Альбомов(фоток): 7(227)
По умолчанию

Сообщение от BARSUK72 Посмотреть сообщение
Это еще что, Слава, вот узбекское хоку......
Вообще сурово и беспощадно
Да уж, хокку суровое, но лепошка очень вкусный, думаю
__________________
С уважением, Вячеслав.
Моя коллекция Мой сайт Мой канал YouTube
Antitrend вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (3):
BARSUK72 (20.09.2017), Colobox (20.09.2017), Валерий Беликов (20.09.2017)
Ответ
 


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 19:41. Часовой пояс GMT +3.