Ну за рубежом такие машины строят обычно по согласованию с производителем шасси, хотя вносят в конструкцию массу переделок и получается уже другая машина по документам. А у нас даже не все достаточно массовые и популярные машины такого типа сертифицированы, причём сертификат может получить какая-нибудь собачья будка, а машине, в разработку которой вложили много средств и добросовестного труда, могут от ворот поворот дать - как повезёт.
Ну, барбухайки - это полная кустарщина, но вообще автобусы на шасси грузовичков всё же менее удобны и имеют более узкий круг применения, нежели полноценные автобусы.