выберите цвет оформления:
Форум коллекционеров масштабных моделей автомобилей
  

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.07.2014, 21:57   #2121
Botya
Предводитель московского реала.
Модератор
 
Аватар для Botya
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,465
Сказал(а) спасибо: 38,679
Поблагодарили 44,989 раз(а) в 13,172 сообщениях
По умолчанию

Теперь вспоминаем...
"Сейчас перед вами выступит Вася Пупкин без ансамбля, сам б...я, один б...я"..
__________________
С уважением, Вячеслав Юрьевич.
Визитка
Botya вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (2):
Maksus (03.07.2014), Zodiac (05.07.2014)
 
Старый 03.07.2014, 22:51   #2122
MMA1963
 
Аватар для MMA1963
Регистрация: 22.05.2013
Адрес: Москва,Южное Бутово.
Сообщений: 6,296
Сказал(а) спасибо: 44,281
Поблагодарили 26,550 раз(а) в 5,558 сообщениях
Альбомов(фоток): 18(2,578)
По умолчанию

Сообщение от Botya Посмотреть сообщение
Теперь вспоминаем...
"Сейчас перед вами выступит Вася Пупкин без ансамбля, сам б...я, один б...я"..
Продолжение:....Во б....я!
MMA1963 вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (3):
Botya (03.07.2014), Maksus (03.07.2014), Zodiac (05.07.2014)
Старый 04.07.2014, 18:38   #2123
Eugene
 
Аватар для Eugene
Регистрация: 18.06.2005
Адрес: Минск - Тель Авив
Сообщений: 12,393
Сказал(а) спасибо: 28,293
Поблагодарили 26,115 раз(а) в 7,393 сообщениях
По умолчанию

Если продолжать разговор про детсткое посприятие на слух, то в русско-язычных семьях, проживающих в странах дальнего зарубежья можно набрать целую авоську различных забавных историй.
Вот такая история:
Для начала, маленькое отступление с пояснением: на иврите слово парА - переводится как корова.
Второе отступление: Все мы, за исключением тех кто не с берегов Волги, не о-каем. И в некоторых словах, в разговоре, букву "О" подменяем на "А".
Третье отступление: Все русско-язычные в Израиле общаются на странном сленге. Половина русских слов заменена на более короткие ивритские (Сам так общаюсь....). Естественно, что и дети в наших семьях точно также говорят на этой странной смеси двух языков.
Поэтому и происходят забавыные истории с лексиконом детей.
Сама история:
Обычная русско-язычная семья. Бабушка решает почитать внучке лет 7-8-ми (рождённой, кстати, уже в Изариле) стихи А.С.Пушкина.
Бабушка открывает книгу и начинает читать:
"Унылая пора! Очей очарованье!........" и т.д. Естественно, бабушка читает слово "пора" как "пара".
Ребёнок в ступоре. Она никак не поймёт от чего парА (корова) унылая....
__________________
С уважением, Евгений
***************************************
***Да здравствует то, благодаря чему мы - несмотря ни на что!***

***Мы рождаемся с криком, умираем со стоном. Остаётся только жить со смехом. Виктор Гюго***

Визитка --- Мои новинки в 43-м --- Мои новинки в 87-м --- Мой канал на YOUTUBE
Eugene вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (14):
ALE-Ikarus (11.07.2014), andreyoff (04.07.2014), Antitrend (04.07.2014), BON (07.07.2014), Botya (05.07.2014), cyberman 77 (04.07.2014), Maksus (04.07.2014), mercedes (06.07.2014), MMA1963 (04.07.2014), Sanek777 (04.07.2014), SergeySergey (04.07.2014), yuriylisboa (04.07.2014), АЛИК (05.07.2014), Андрей@ (04.07.2014)
Старый 04.07.2014, 22:15   #2124
YuriySt54
 
Аватар для YuriySt54
Регистрация: 15.01.2008
Адрес: Орёл
Сообщений: 307
Сказал(а) спасибо: 81
Поблагодарили 190 раз(а) в 48 сообщениях
Альбомов(фоток): 1(6)
По умолчанию

Добавлю свои 5 коп.
У нас есть "Сквер танкистов", так в детстве мне казалось, что это "Сверхтанкистов"

А когда не так давно были в Феодосии и вода была холодная, поехали в Орджоникидзе (14 км всего, а вода теплее), так у меня сын сразу выговорить не смог на слух, а потом и парится не стал - просто назвал его Органайзер.
__________________
моя визитка
YuriySt54 вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (8):
andreyoff (04.07.2014), Eugene (05.07.2014), Komthur (04.07.2014), Maksus (04.07.2014), mercedes (06.07.2014), MMA1963 (04.07.2014), Zodiac (05.07.2014), Андрей@ (04.07.2014)
Старый 05.07.2014, 04:26   #2125
АЛИК
 
Аватар для АЛИК
Регистрация: 11.11.2011
Адрес: Баку-Хайфа
Сообщений: 336
Сказал(а) спасибо: 1,314
Поблагодарили 1,935 раз(а) в 291 сообщениях
Альбомов(фоток): 1(14)
По умолчанию

А я в детстве пел песню С.Ротару так-
Мела-а-анхолия
ДОЙЧЕ мелодия....
АЛИК вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (7):
andreyoff (05.07.2014), Eugene (05.07.2014), Komthur (05.07.2014), Maksus (05.07.2014), mercedes (06.07.2014), MMA1963 (05.07.2014), Zodiac (05.07.2014)
Старый 05.07.2014, 14:50   #2126
Zodiac
 
Аватар для Zodiac
Регистрация: 06.04.2013
Сообщений: 1,642
Сказал(а) спасибо: 4,536
Поблагодарили 3,788 раз(а) в 1,222 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от АЛИК Посмотреть сообщение
А я в детстве пел песню С.Ротару так-
Мела-а-анхолия
ДОЙЧЕ мелодия....

...меланхолия,меланхолия, дисгАрмония и педикулез.....

Летящей походкой, ты вышла за водкой, и скрылась из глаз, под машиной "КамАЗ".
Zodiac вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (2):
mercedes (06.07.2014), MMA1963 (05.07.2014)
Старый 06.07.2014, 19:28   #2127
mercedes
 
Аватар для mercedes
Регистрация: 23.10.2008
Адрес: Киев
Сообщений: 2,620
Сказал(а) спасибо: 6,176
Поблагодарили 7,335 раз(а) в 1,613 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от Zodiac Посмотреть сообщение
...Летящей походкой, ты вышла за водкой, и скрылась из глаз, под машиной "КамАЗ".
Оптимистично
Выходные удались!!!
mercedes вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (2):
Старый 08.07.2014, 20:17   #2128
andreyoff
 
Аватар для andreyoff
Регистрация: 12.07.2009
Адрес: г. Орёл
Сообщений: 2,316
Сказал(а) спасибо: 8,593
Поблагодарили 14,560 раз(а) в 1,705 сообщениях
Альбомов(фоток): 2(77)
По умолчанию

О, ещё одно фото ульяновского "лимузина" у себя в закромах обнаружил.
Миниатюры:
Лимузин.JPG  
__________________
Константин Андреев
Моя визитка на форуме:
http://rcforum.su/showthread.php?t=3...ight=andreyoff
andreyoff вне форума   Цитата
Сказали cпасибо (11):
4enz2 (09.07.2014), Adriano (14.07.2014), Botya (08.07.2014), koksone (09.07.2014), Matthias (08.07.2014), medved001 (09.07.2014), MMA1963 (08.07.2014), Zlodey (09.07.2014), Андрей Богомолов (08.07.2014), Андрей@ (09.07.2014), Валерий Беликов (15.07.2014)
Старый 08.07.2014, 21:41   #2129
Botya
Предводитель московского реала.
Модератор
 
Аватар для Botya
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,465
Сказал(а) спасибо: 38,679
Поблагодарили 44,989 раз(а) в 13,172 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от andreyoff Посмотреть сообщение
О, ещё одно фото ульяновского "лимузина" у себя в закромах обнаружил.
Да, ты просто археолог!!!

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от andre50 Посмотреть сообщение
Вот видно, что подводные полковники не умеют правильно цитировать Классику!
...Зато в спячку не залегают и проводят аллегории в отношении: эй, полковник! и тащ полковник.... Хрен редьки не слаще!
__________________
С уважением, Вячеслав Юрьевич.
Визитка
Botya вне форума   Цитата
Старый 08.07.2014, 22:25   #2130
andreyoff
 
Аватар для andreyoff
Регистрация: 12.07.2009
Адрес: г. Орёл
Сообщений: 2,316
Сказал(а) спасибо: 8,593
Поблагодарили 14,560 раз(а) в 1,705 сообщениях
Альбомов(фоток): 2(77)
По умолчанию

Сообщение от Botya Посмотреть сообщение
Семеныч, я сейчас все к тебе перетащу, пусть Костя завидует...
На приглашение даже не отреагировал
Ботя, милый... Если бы ты меня в соседний подъезд на чай () пригласил, я бы немедленно возопил: "Спааасибо, ща прибегу!"

Ну а так... Далековато, дороговато... Словом, не так просто это для меня.
__________________
Константин Андреев
Моя визитка на форуме:
http://rcforum.su/showthread.php?t=3...ight=andreyoff
andreyoff вне форума   Цитата
Ответ
 


Здесь присутствуют: 6 (пользователей: 0 , гостей: 6)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:37. Часовой пояс GMT +3.