Русский автомобильный жаргон и терминология

[Evgeny_DS]

Ситроеновский сленг:

По гидравлике:

Зелень, зеленка, ЛШМ, жижа - LHM, зеленая жидкость (минеральное масло) для гидросистемы.
Гидроклин - жидкость для промывки гидросистемы (при ее применения на убитой гидравлике можно получить не совсем ожидаемый результат)
Шар, буль, сфера - гидросфера
Паук - распределитель потоков (на тормоза и рейку)
Регулятор - регулятор давления
Аккумулятор - гидравлический аккумулятор давления
Отсечка - время между срабатываниями насоса гидравлики
Обратка - трубка для сбора утечек и сбросов ЛШМ
Дирави - рулевая рейка с автоматическим возвратом в "0"
Дирасс - обычная рейка
6+2 - насос 2 в одном - 6 плунжеров качают на рейку и тормоза, 2 - на подвеску
лежит - машина с убитой гидравликой

По моделям:
Дорестайл - первый релиз модели
Рестайл - второй релиз модели с существенными доработками.
Бряк, брейк - кузов универсал
Палас - топовая модель с полным фаршем.
Утенок, зонтик на колесах, ДваСиВи - 2CV
Ксюха - Xantia
Актива - Xantia V6, с активной подвеской.
Сара, Ксара - Xsara
Хмырь - ХМ
Крокодил - СХ

И у сервисменов есть свой сленг:

Калькулятор - мозги в просторечии - бортовой комп на современных моделях.
Залить мозги - поставить новую версию для "калькулятора". Работа кстати выполняется через интернет. Новая версия загружается в машину с центрального сервера во франции

[4uvak]

Пулемёт-механическая коробка передач

[dok]

Еще ЗИЛ-157 называли "Мурмон"

ТАКЖЕ ОН НАЗЫВАЛСЯ И ТРУМАН ОН ЖЕ И БЕНЦ

[phantom]

Авоська

Док, caps запал?

[dok]

Авоська

Док, caps запал?

что ты написал ниже ??

[dsa1993]

Сообщение от phantom

Авоська Док, caps запал?

что ты написал ниже ??

Док Вам тактично намекнули, что на форуме не принято писать ЗАГЛАВНЫМИ буквами.

[202bus]

что-то может уже было, но всё же.
джиперское:
джек - реечны домкрат Hi-Jack или Hi-Lift
мудричи - злая резина Good Reach Mood Terrain
свампера - по аналогийи резина Super svamper
пешка, шашка - резина типа я-101 на ГАЗ-69 или военных уазах
гудрич по-русски - отечественные потуги сделать нормальную грязевую резину типа к-151
лианник, веткоотбойник - тросики, натянутые между углами рамки лобового и кенгурином(передними углами передних крыльев), нужны для защиты лобового от ударов ветками в пампасах
пампасы - да любая в принципе проезжаемая местность вне асфальта.
пампасник - 1)грязный джип в потоке цывильных недоприводов 2) машина, объезжающая пробки по разбитой обочине.
гОвна - грязюка, пролезаемая тока на 4х4
винчеваться - вытягиваться из говен на лебёдке
показометр - любой прибор с приборки
вытащить нагалстуке - вытягивать из гОвен на тросе
недопривод - пренебрежительное название неполноприводных машин
проходимец, *****лаз. *****мес - заряженый на бездорожье автомобиль
калитка - откидной кронштейн запаски на заднем борту, типа как на УАЗе
ведровер -land-rover
кукурузер, крузак, тёлка - Toyota Land Cruiser (TLC)
барабанщики - уазоводы
патра, педре, патрик - уаз патриот
буханка, батон, санитарка - уаз 452 и вариации на тему
полбатона - уаз-фермер
головастик - уаз 452д и вариации
поросёнок - промежуточный кардан между КПП иРК на ГАЗ-69
трещётки - отключаемые хабы на уазах
вояки, военмосты, армяки - мосты с редукторами на УАЗ
колхозы, гражданские мосты - мосты без редукторов на УАЗы и ГАЗ-69
люстра - конструкция с дополнительным светом на крыше проходимца
экспедиционник, ящик, этажерка - экспедиционный багажник на крышу. как правило на него ставится и доп. свет, сзади лестница
ковш - спортивные сидения с боковой поддержкой, пятиточечными ремнями и т.п.
Деды и дети - категории (подготовленные, заряженные проходимцы и штатные с минимумом доработок авто) на соревнованиях
паркетник - полноприводный авто с низким клиренсом, кучей пластика и никакой в грязи резиной.
шмурдяк - либо наваленное в машине снарядение (палатки, шмотки. лопаты-тросы и т.п.). либо бесполезный (в смысле не пилот и не штурман) член экипажа.
шноркель, шнорхель, хобот - вынесенная наверх труба воздухозаборника
карлсон - вроде было уже
самоблок - самоблокирующийся межколёсный дифференциал
корозащита - байда, которая подкладывается под трос, чтобы не ободрать кору дерева. обязателна на большинстве соревнований.
некоторые шуточные коверканья:
спецление - сцепление
бюрократор - карб
пока вроде всё

[algot]

Голубятня - стационарный пост ГАИ
*****качка - ассенизатор на Базе ГАЗона
Макака - мотоцикл "Минск"
Старуха - ЯВА 638


Вчера услышал от маршрутчика (тоже, кстати, жаргонное словечко):

Рогалик - троллейбус (от рогатый)

[biomax]

Грузовой ИЖ, который "каблук" или "пирожок" в Челябинске называют "шиньон"

[Neches]

Сегодня впервые столкнулся с названием УАЗ-таблетка. Это какая модель и почему таблетка?