Вкратце : трофи - передвижение по лесам, болотам,колеям...т.е. обычно это преодоление естественных препятствий.
Триал - преодоление искуственных и естественных препятствий.Обычно на различных холмах,косогорах или просто стопках железобетонных конструкций размещают т.н. "ворота" - две вешки или два конуса.Задача экипажа - проехать и не сбить вешки или конусы.