Брр-рр! Представляю Международное автобусное сообщение в 1938 году Хельсинки-Выборг-Москва .
Моя версия: Это не маршрут, а разовая акция. Типа автопробега.
А какая цель могла быть у автопробега? Дружба между народами? А кто субсидировал? У них в то время у власти было агрессивное правительство и начиная с 38 года регулярно выполнялись разведывательные полёты на новейших тогда английских бомбардировщиках "Бленхэйм" над нашей территорией.
Но, вобщем ,я встречал ещё такие же надписи и один раз вроде- в виде приписки- наискосок. Потом шутку подхватили..