07.10.2017, 19:11
|
#1072
|
Регистрация: 29.05.2009
Адрес: Новокузнецк
Сообщений: 13,330
Сказал(а) спасибо: 22,720
Поблагодарили 34,947 раз(а) в 9,216 сообщениях
|
Сообщение от Maksus
|
|
Не знаю как правильно транскрибировать эти Сеаты, у меня был Леон, его легко перевести. Я пока выяснил, что мужчину тут можно обозвать синьором, омбре и кабальеро. Что конкретно они имеют ввиду, я пока не в курсе.
|
Первое и третье понятно, второе подозрительно ))
__________________
Словомъ, было хорошо лишний раз доказано, что есть автомобили, приспособленные для русскихъ дорогъ, но нет русскихъ дорогъ, приспособленныхъ к другому способу сообщения, кроме аэроплановъ (С) А. П. Нагель
|
|
Цитата
|