Показать сообщение отдельно
Старый 20.01.2023, 21:27   #77
PauK
Администратор форума
 
Аватар для PauK
Регистрация: 30.09.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 7,931
Сказал(а) спасибо: 5,552
Поблагодарили 10,361 раз(а) в 3,503 сообщениях
Альбомов(фоток): 5(222)
По умолчанию

Сообщение от Maksus Посмотреть сообщение
Так это не ляпы все же, никто не снимает документалку. Взяли усредненный восточноевропейский город (скорее всего Прагу или Будапешт), тачки с номерами непривычными, везде развесили красные флаги и поставили елки в кадках. Все это снимаем зимой и, вуаля, зритель видит СССР. Ляпы, это когда на полевой форме десантника нашиты парадные погоны полковника-танкиста. Или тотенкопф на фуражке офицера вермахта в 1941м.
Тоже хотел написать, что это - не "ляпы", а скорее "специфика представления" в то время, и нежелание заморачиваться на соответствие. Похоже? Контекст задан? Зритель общую атмосферу получил, а дальше - на личную фантазию каждого, т.е. и так сойдет.
PauK вне форума   Цитата
Сказал cпасибо:
Maksus (20.01.2023)