15.10.2014, 19:46
|
#58
|
Регистрация: 09.12.2007
Адрес: Moscow
Сообщений: 340
Сказал(а) спасибо: 13
Поблагодарили 212 раз(а) в 94 сообщениях
|
Сообщение от Slava
|
Слово "гаубица" в немецком языке, как и в русском - женского рода Haubitze (f) = артикль "die". А не среднего, как написано у автора. Стало быть надо писать: 10 cm Schwere Feldhaubitze 93 (M.1893)
Всегда удивлялся людям, пишущим иностранную терминологию
|
https://search.yahoo.com/search?p=Schweres+haubitze&ei=UTF-8&fr=moz35
Последний раз редактировалось kirindas; 15.10.2014 в 20:08.
|
|
Цитата
|