[Slava]

Какая разница, есть ли род в английском или нет, если на правописание слова он не влияет? К чему вообще это замечание?

Новая попытка оправдать нелепый заголовок в журнале, (ЯКОБЫ, принятый за норму) : "Тяжёлое [полевая]гаубица" ?
Там именно так и написано schweres (прилагательное среднего рода) Feldhaubitze (существительное женского рода)

Никакой логики. Классический троллинг.