"...Автомобиль ЗАЗ-969 был разработан к 1965 году, но серийное его производство началось лишь в 1970 году на Луцком автозаводе под названием сначала ЗАЗ-969 "Волынь", затем аббревиатура "ЗАЗ" сменилась на собственную - "ЛуАЗ".
Источники:
http://zazfun.chat.ru/969_main.html
http://ujuja.narod.ru/photo.html