Показать сообщение отдельно
Старый 03.03.2012, 21:47   #487
AlexanderK
 
Аватар для AlexanderK
Регистрация: 19.02.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,264
Сказал(а) спасибо: 587
Поблагодарили 4,051 раз(а) в 985 сообщениях
По умолчанию

Действительно, красота! Надо всерьёз обратить внимание на эту тему.

А теперь маленькая справка. У Долматовского, действительно, есть этот паровик и пишет он его - Гюрней. Если открыть Энциклопедию автознаменитостей издательства "За рулем", можно прочитать Гюрни. Но ни первому, ни второму из этих источников нельзя безоговорочно доверять, особенно в плане написания. В словаре английских фамилий А.И. Рыбакина Gurney пишется и произносится как Герни - французский топоним. Вспомните американского гонщика и конструктора Дэна Герни.

Кузнецовъ, автор дореволючионных книг "Курсъ Автомобилизма" писал Гурней, но это, как понимаете, старое написание.

А вот у этого аппарата масса, похоже, занижена. Мне так кажется.

Интересно было бы увидеть снимок этого паровика рядом с "Газелью", как в прошлый раз. А можно и две модели рядом.
__________________
Визитная карточка: http://rcforum.su/showthread.php?t=2...ght=AlexanderK

Последний раз редактировалось AlexanderK; 13.03.2012 в 20:12.
AlexanderK вне форума   Цитата
Сказал cпасибо:
carassus (03.03.2012)