|
Сообщение от zhir
|
|
Подскажите, пожалуйста, как правильно называется марка грузовика G5: Ernst Grube или Werdau? Спасибо.
|
Немцы сами его называют просто "Ге-Фюнф". Буква "Г" сокращение от "Грубе". Допускается еще название "ИФА Ге-Фюнф". По-русски завод (но не марку) можно назвать "Завод имени Эрнста Грубе в Вердау"
Слова "Эрнст Грубе" и "Вердау" маркой автомобиля не являлись.