Ты тоже на фары глянул?
Рекламка конца 40-х (я ее поздно нашел, её бы к первой или второй части повествования о Виллисах), теоретически такого не должно было быть у гражданского Виллиса в Штатах, но за что я и лублу больше рекламу одежды, спортинвентаря и проч., чем автопостеры той эпохи - на ней автомобили без искажений малевали, с фотографической точностью.
Так что предположу, что какое-то время после ВМВ разрешалась эксплуатация ранее выпущенных машин с фарами, не отвечающим федеральному закону 40-го...