Сообщение от REGION 23
|
|
Вот мы все "смеёмся" над написанием рекламы,а мы сами можем правильно написать тоже самое на Узбекском языке?
|
99% (с) не сможет, да. Но эти 99% и не лезут со своей рекламой в Ташкент, например.
PS теперь я Борю на аве не узнаЮ... ) но сама ава зачОтная, не хуже, чем была )
Добавлено через 1 час 56 минут
|
Сообщение от Komthur
|
Не все, что не в рифму, является хокку или танка.
Хокку - нерифмованное трехстишие из 17 слогов, 5+7+5.
Танка - нерифмованное пятистишие из 31 слога, 5+7+5+7+7.
|
Так это в японском! По-русски получается больше (я не поленился и перечитал - на русском, разумеется - и пересчитал слоги.
Вот так у нас всё: и хокку с танка большие, и суши полукилограммовые... )))