Тема: Botya
Показать сообщение отдельно
Старый 26.09.2016, 09:31   #5542
Botya
Предводитель московского реала.
Модератор
 
Аватар для Botya
Регистрация: 30.10.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,465
Сказал(а) спасибо: 38,679
Поблагодарили 44,989 раз(а) в 13,172 сообщениях
По умолчанию

Сообщение от HaruTarra Посмотреть сообщение
Вячеслав, а откуда вообще пошла тенденция (причем - явно новомодная ) именовать эти грузовики-шуши "покемонами"? Я как-то этот момент упустил...
Саша, все это уже давно забыто, но есть одно предположение: "В армейском языке многие слова утратили свой первоначальный смысл. Происходило это не от неуважения к великому и могучему, а совсем из других побуждений. Во-первых максимально упростить ведение радиосвязи и облегчить понимание в условиях, когда связь неустойчивая и слышимость оставляет желать лучшего, а такое случалось сплошь и рядом, а во-вторых запутать коварных врагов, которые эту связь прослушивают. Поэтому и появились "ниточки", "ленточки", "коробочки", "карандаши" и прочие слова поменявшие своё значение." (http://blog.fontanka.ru/posts/125907/)
__________________
С уважением, Вячеслав Юрьевич.
Визитка
Botya вне форума   Цитата