Ну бумажного такого у меня никогда, к сожалению, не было - просто знал об существовании... Все, что у нас сотнями на вооружении состояло из буржуинской техники - всегда нашими бирками и наставлениями снабжалось.
Кстати, к тем нашим современным машинам, на которые по службе пришлось документацию изучать - язык инструкций послабее имхо будет - Сталина на авторов не было...