Сообщение от PauK
|
Шустер Live, ведущий Савик Шустер (как везде фигурирует. На самом деле, это производное от Савелий. Почему взрослый человек настаивает чтобы его "официально" так "уменьшительно-ласкательно" называли, для меня непонятно...
............ Работал в свое время на российском телевидении, потом уехал в Украину. Между прочим, родился в Литве, при этом гражданин Канады и Италии...с какого бока он украинский журналист - непонятно....
|
Он из числа эмигрантов, которые потом вернулись в Россию. А в Америке, как мне кажется, полное имя Савелий аборигенам сложно выговаривать (то ли дело Джон или Марк) - вот и рождаются более простые для произношения синонимы, к которым просто привыкают и данное при рождении имя кажется его носителю в итоге чем-то чужеродным и к нему отношения не имеющим.