Сообщение от defolt1
|
|
Очень хотел взять Таллинн - Ленинград , но наткнулся на большую ошибку . Дело в том , что когда был город Ленинград , никакого ТаЛЛиННа не существовало. Был город ТаЛЛиН ( TaLLiN). В советское время было , именно, так ! Надеюсь это еще можно исправить ?
|
Не совсем так. По-эстонски он всегда был Tallinn = Tal (дом) + linn (зАмок), а вот по-русски надпись на табличке действительно должа быть с одним "н".