[andreyoff]

Может просто уважение друг к другу? Как говорили в советские времена: "Чисто не там, где убирают, а где не мусорят!"
Хотя, возможно, всё гораздо прозаически.... Наказание рублём приучило?

Вот это - вряд ли.
Для "наказания рублём" нужно, чтобы кто-то грозный стоял над душой и приглядывал за порядком. А я же говорю - ни одного милиционера на улицах не видел. Ну кто проследит за тем, как я пользуюсь уборной?
И потом чистота там ВЕЗДЕ. Не только в местах общего пользования - во дворах частных домов, на улицах, в лесах, на обочинах.
Просто, думаю, у белорусов есть вполне естественное чувство... Ну, как угодно это можно назвать. Чувство Родины, чувство среды обитания... Они понимают, что всё вокруг - это ТО, где они сами и живут. Нагадить в общественном туалете - это всё равно что сходить под себя. Бросить бумажку мимо урны - всё равно что замести мусор под собственный диван. Так как-то...