Форум коллекционеров масштабных моделей автомобилей
Страница 46 из 86 « Первая 364445 46 474856 Последняя »
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

Форум коллекционеров масштабных моделей автомобилей (http://rcforum.su/forum.php)
-   Иностранное автомобилестроение (http://rcforum.su/forumdisplay.php?f=27)
-   -   Toyota, Lexus, Scion, Hino, Daihatsu и Subaru (http://rcforum.su/showthread.php?t=690)

Timyp 20.02.2008 19:14
Вложений: 1
Это кто?

StreetRacer 20.02.2008 19:28
Цитата:
Сообщение от Timyp
Это кто?
Toyota Avalon

Timyp 20.02.2008 19:37
Спасибо.

StreetRacer 21.02.2008 17:46
Вложений: 1
Вот такую красоту я видел у нас в городе с Харьковскими номерами:
Жаль фото не мое

Spotter 21.02.2008 18:23
Цитата:
Сообщение от bum
Цитата:
Сообщение от smxi
Только не Бая ,а Баха, почему-то они на испанский манер произносят это название. У меня самого всегда неразбериха с произношением, так что ничего страшного. :)
Сергей, слово Baja (баха, если не ошибаюсь, по-испански это означает толи понижение толи спуск, вобщем что-то такое) используется в названии некоторых внедорожных гоночных серий. Например Baja 1000, Mini baja и т.п. Багги на шасси старого Жука тоже называют Baja bug. Подозреваю, что это название пошло от названия местности Baja California - полуостров и штат на северо-западе Мексики, где как раз и проводятся эти соревнования. Потому видимо и произношение на испанский манер.
bajo (м.р.) или baja (ж.р.) по-испански -- "низкий (низкая)" или "нижний (нижняя)". В данном случае Baja California -- "Нижняя" (т.е. Южная) Калифорния, которая осталась мексиканской (в отличие от "верхней", которую оттягали американцы в ходе колонизации).

Spotter 21.02.2008 18:39
Цитата:
Сообщение от smxi
Цитата:
Сообщение от dickkiller
продаю машина тут в германия 2006г.
Biete an Slava, Er wohnt in Deutschland. Er liebt die japanischen Maschinen :):):)
хотел написать: Предложи Славе, он живет в Германии и обожает японские машины. :D

мой первый опыт использования онлайн переводчика, посмотрим что Слава или Дмитрий скажут... :)
А за одно выясним есть ли у ДК чувство юмора. :)
По-моему, должно быть Biete es Slava an. А то получается не "предложи Славе", а предлоди Славу" :twisted:
Кстати, тут недавно как-то для смеха воспользовался онлайн-переводчиком. В результате долго ржал :lol: :lol: :lol:

Spotter 21.02.2008 18:55
Вложений: 1
Подскажите, плиз, что это за Hino? Ranger старого поколения или у него буквенно-цифровой индекс?
[х920РА|177] регулярно появляется на Славянском бульваре с осени прошлого года.

smxi 22.02.2008 00:34
Цитата:
Сообщение от StreetRacer
Вот такую красоту я видел у нас в городе с Харьковскими номерами:
Жаль фото не мое
надо же, новейшайя Сиквойя, у нас буквально пару недель как появилась. Балдежный аппарат. :)

raritor 22.02.2008 02:09
Цитата:
Сообщение от Spotter
Подскажите, плиз, что это за Hino? Ranger старого поколения или у него буквенно-цифровой индекс?
[х920РА|177] регулярно появляется на Славянском бульваре с осени прошлого года.
на сколько я знаю буквенных и цифровых обозначений нет , у меня такая же Хино , только автовоз и в ПТС написано просто Хино

raritor 22.02.2008 02:09
Цитата:
Сообщение от Spotter
Подскажите, плиз, что это за Hino? Ranger старого поколения или у него буквенно-цифровой индекс?
[х920РА|177] регулярно появляется на Славянском бульваре с осени прошлого года.
на сколько я знаю буквенных и цифровых обозначений нет , у меня такая же Хино , только автовоз и в ПТС написано просто Хино


Текущее время: 14:44. Часовой пояс GMT +3.
Страница 46 из 86 « Первая 364445 46 474856 Последняя »
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице